At some level I agree. One of the coaches responsibilities is to help prepare players for the next level.
But an equal weight falls upon the family and the player.
A typical 'A/B' coach has the kids for 2 hours a week + game time.
Most kids that want to take the next step need a liberal dose of stick times, shooting, roller, and other activities that lie outside of coaches window of opportunity.